TRIBUNE. On peut parvenir au sommet de la PYRAMIDE sans baisser son FROC ou sa CULOTTE. Contrairement aux NEGROLATINS, francophones en particulier, qui ont le don de se mettre à POIL ou à QUATRE PATTES pour être récépiendaire des PACOTILLES académiques.
LINTON KWESI JOHNSON (LKJ), poète et activiste JAMAICAIN, est la voix la plus AUDIBLE du Dub poetry OUTRE-MANCHE. Parfait locuteur de la langue de Shakespeare, il a opté de publier ses oeuvres dans sa langue (le créole jamaïcain) sans que cela n’affecte pour autant sa créativité artistique.
IGLAN IS BITCH » (ENGLAND IS A BITCH), traduction : « L’ANGLETERRE EST UNE SALOPE « , poème extrait de son album « FORCES OF VICTORY » (les forces de la victoire) a marqué notre GENERATION et aiguisé notre CONSCIENCE.
J’étais COLLEGIEN, je ne comprenais pas grand chose de ses textes, mais ses déclamations accompagnées par le DENNIS BOVELL BAND a eu un impact CONSIDERABLE sur mon cerveau.
50 ANS après la publication de son premier recueil, il est lauréat du PEN PINTER PRIZE 2020 pour « SA FEROCITE POLITIQUE » et son « IMPACT CULTUREL COLOSSAL ».
Il y a presque deux décennies, je me suis rendu à Londres pour lui exprimer ma GRATITUDE in persona.
Big bro, CONGRATULATIONS
Nysymb Lascony
