TERRE DE CREATION (in memoriam Michael « Ibo » Cooper : 14 janvier 1952 – 12 octobre 2023)
DISPARITION. « La JAMAIQUE est un DIAMANT au milieu de la mer caribéenne » déclamait LOUISE BENNETT, poétesse de son Etat. Cette petite île qui a produit une pléthore d’artistes et d’athlètes de TRES haut niveau mérite une ELEGIE. Ma surprise a été totale d’apprendre le décès de MICHAEL « IBO » COOPER, un homme que je croyais à tort décédé depuis des années. Fondateur et leader du mythique groupe THIRD WORLD, IBO a été l’un des plus grands claviéristes et professeurs de musique. Ses compositions ont été des cours d’Histoire. C’est en écoutant l’album « PRISONNERS IN THE STREET » que j’ai appris l’histoire de l’insurrection de SAINT THOMAS en Jamaïque en 1865, événement majeur dans la longue lutte pour l’émancipation des peuples de la CARAIBE. Merci d’avoir contribué à mon EDUCATION et raffermi mon engagement. Bonne traversée à MPEMBA. Par Nysymb Lascony
Jamaïque: Epson fait un nouveau don d’imprimantes EcoTank à la Fondation Usain Bolt
Epson a offert 125 imprimantes à réservoir EcoTank supplémentaires à la Fondation Usain Bolt, portant le nombre total d’imprimantes offertes à 225, annonce un communiqué parvenu à notre Rédaction. La Fondation Usain Bolt est active dans les domaines de l’éducation et du développement culturel en Jamaïque, rappelle le communiqué, précisant que les imprimantes seront distribuées aux écoles pour soutenir l’enseignement primaire. D’une valeur totale de plus de 50 000 euros, ces imprimantes ont été distribuées au cours d’une cérémonie qui s’est déroulée à l’école primaire New Providence, en Jamaïque, en présence d’Usain Bolt, Ambassadeur Epson, de Mme Olga Robinson Clarke, Directrice de l’école primaire New Providence, de Mme Fayval Williams, Ministre de l’Éducation et de la Jeunesse, et de Mme Winsome Wilkins, Présidente de la Fondation Usain Bolt. New Providence est l’une des nombreuses écoles primaires de Jamaïque qui recevront des imprimantes EcoTank. Elles serviront à imprimer des fiches scolaires et d’autres supports pédagogiques, auxquels bon nombre d’enfants n’avaient pas accès auparavant. Usain Bolt, Ambassadeur Epson depuis deux ans, a accepté de recevoir ces imprimantes EcoTank pour le compte de sa fondation et a déclaré : « Ma fondation se concentre principalement sur l’éducation de la petite enfance. Il est donc très important pour moi de donner aux enfants l’accès à l’information quand ils en ont le plus besoin, afin de les aider dans leur apprentissage. Nous sommes très reconnaissants du soutien d’Epson tout au long de cette deuxième année. » La ministre de l’Éducation et de la Jeunesse Fayval Williams a déclaré : « Pendant la pandémie, nous avons remarqué que nos élèves n’avaient pas tous accès à des outils technologiques. Ces imprimantes vont permettre à un plus grand nombre d’élèves de disposer des documents dont ils ont besoin pour travailler en classe. » Concernant la manière dont les imprimantes seront utilisées à l’école primaire New Providence, la directrice de l’école, Olga Robinson Clarke, a expliqué : « La technologie a beaucoup changé notre façon d’enseigner aux enfants. Mais nombre d’entre eux n’ont pas les moyens d’acheter des livres. La fourniture d’imprimantes est un excellent moyen de les aider. » Epson partage l’ambition d’Usain Bolt d’aider tous les enfants à bénéficier de la meilleure éducation possible. La société s’est engagée à soutenir l’objectif de développement durable des Nations Unies appelant à une éducation de qualité et inclusive pour tous. Mary McNulty, Directrice des Relations presse et de la communication chez Epson Europe, qui a présenté les imprimantes pour le compte de la société, souligne : « Epson est l’un des leaders mondiaux sur le marché de l’éducation, et une part essentielle de notre stratégie globale consiste à soutenir l’éducation via les technologies. Nous espérons que ce don aidera les enfants de Jamaïque à bénéficier d’une éducation riche et à exploiter tout leur potentiel. Mais nous ne pouvons pas tout faire seuls, c’est pourquoi de tels partenariats, parmi d’autres à travers le monde, sont si importants pour aider les communautés à croître et à prospérer ».
BETTER LATE THAN NEVER (Mieux vaut tard que jamais)
TRIBUNE. On peut parvenir au sommet de la PYRAMIDE sans baisser son FROC ou sa CULOTTE. Contrairement aux NEGROLATINS, francophones en particulier, qui ont le don de se mettre à POIL ou à QUATRE PATTES pour être récépiendaire des PACOTILLES académiques. LINTON KWESI JOHNSON (LKJ), poète et activiste JAMAICAIN, est la voix la plus AUDIBLE du Dub poetry OUTRE-MANCHE. Parfait locuteur de la langue de Shakespeare, il a opté de publier ses oeuvres dans sa langue (le créole jamaïcain) sans que cela n’affecte pour autant sa créativité artistique. IGLAN IS BITCH » (ENGLAND IS A BITCH), traduction : « L’ANGLETERRE EST UNE SALOPE « , poème extrait de son album « FORCES OF VICTORY » (les forces de la victoire) a marqué notre GENERATION et aiguisé notre CONSCIENCE. J’étais COLLEGIEN, je ne comprenais pas grand chose de ses textes, mais ses déclamations accompagnées par le DENNIS BOVELL BAND a eu un impact CONSIDERABLE sur mon cerveau. 50 ANS après la publication de son premier recueil, il est lauréat du PEN PINTER PRIZE 2020 pour « SA FEROCITE POLITIQUE » et son « IMPACT CULTUREL COLOSSAL ». Il y a presque deux décennies, je me suis rendu à Londres pour lui exprimer ma GRATITUDE in persona. Big bro, CONGRATULATIONS Nysymb Lascony
THE COOL ROOLER In loving memory of GREGORY ISAACS (25 octobre 2010 – 25 octobre 2019)
TRIBUNE. On peut sortir du GHETTO et avoir un langage TRES soigné. En dehors d’être rude avec ses musiciens, le BOSS était irréprochable sur scène. Une voix au timbre ANGELIQUE et une allure IMPECCABLE. C’était le premier RASTA toujours tiré à quatre épingles et distribuant des ROSES au public FEMININ abonné aux premières loges. La M.E.C (Maison des Etudiants Congolais) située au 20 rue Béranger, dans le 3e arrondissement de Paris. Depuis la PLACE DE LA REPUBLIQUE, on pouvait entendre des belles mélodies transperçant les murs d’un bel immeuble lézardé. C’était l’été 1982, ii y a un peu plus de 37 ANS que je découvrais celui que les FEMMES avaient surnommé « THE COOL ROOLER » à cause de son attitude débonnaire et ses bonnes manières. Malgré un anglais très approximatif, je parvenais à saisir le contenu de son message. Impatient d’atteindre la majorité pour pouvoir rencontrer ce GRAND Monsieur. Et personne n’osait l’appeler par son prénom. Il était respecté de tous. Presque deux décennies passées dans les salles de spectacle à le suivre, la magie s’opéra en 1999 à MONTEGO (Jamaïque). C’est le vétéran U-ROY qui m’introduisit auprès de GREGORY ISAACS pour une interview fleuve. La fin de carrière ne devait pas tarder, car la quantité d’alcool et certaines substances consommées (surtout) pendant la période de vaches maigres allaient sonner le GLAS onze ans plus tard. Le 25 octobre 2010, IRVIN COX, l’un de nos amis communs, m’annonça depuis LONDRES que la plus belle voix du REGGAE s’était éteinte. Le lendemain, je m’empressai à remettre mes bandes à un COMMISSAIRE PRISEUR pour faire grimper les enchères. J’avais filmé une LEGENDE (même dans l’intimité). MORE, NIGHT NURSE, THE BORDER, MR BROWN demeurent des classiques inégalés. BOB MARLEY tirait son inspiration de la condition des masses déshéritées et du CHALICE. De GREGORY ISAACS, on pourrait affirmer sans ciller qu’elle provenait essentiellement des femmes. C’était un REVOLUTIONNAIRE à la fois attiré par la LUTTE et la BONNE CHAIRE. OH LAWD, YOU MADE ME FEEL IRIE. Photos : au centre GREGORY ISAACS (complètement épuisé après un concert dans sa loge) entouré par BLUE SKYLIGHT et MOI. Par Nysymb Lascony
Coopération fiscale internationale: signature par de nouveaux pays d’un accord décisif pour le renforcement des conventions fiscales
La coopération fiscale internationale a fait un grand pas en avant avec la signature par de nouveaux pays d’un accord décisif pour le renforcement des conventions fiscales, s’est réjouit l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). En effet, les ministres et représentants de haut niveau de la Barbade, la République de Côte d’Ivoire, la Jamaïque, la Malaisie, le Panama et la Tunisie ont signé le 24 janvier dernier la Convention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures relatives aux conventions fiscales pour prévenir l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices (BEPS), portant ainsi le nombre de signataires à 78. Cette Convention vise à actualiser le réseau existant de conventions fiscales bilatérales et restreint les possibilités d’évasion fiscale de la part des entreprises multinationales, a indiqué l’organisation. En outre, l’Algérie, le Kazakhstan, le sultanat d’Oman et le Swaziland ont fait part de leur intention de signer la Convention, et plusieurs autres pays et territoires se préparent activement dans la perspective d’une signature d’ici juin 2018, a-t-elle poursuivi. Pur rappel, jusqu’à présent, seules quatre juridictions – soit l’Autriche, l’Île de Man, Jersey et la Pologne – ont ratifié la Convention, qui entrera en vigueur trois mois après qu’un cinquième pays aura déposé son instrument de ratification. La Convention, premier accord multilatéral de ce type, permet aux pays de transposer les résultats du Projet BEPS de l’OCDE et du G20 dans leurs réseaux de conventions fiscales bilatérales. « La signature aujourd’hui de la Convention multilatérale marque une nouvelle étape importante du processus d’actualisation des règles fiscales internationales par la mise en œuvre rapide des mesures BEPS », a déclaré le Secrétaire général de l’OCDE, Angel Gurría. « Tout en évitant aux signataires de renégocier des milliers de conventions fiscales au niveau bilatéral, la Convention est le gage d’une certitude et d’une prévisibilité accrues pour les entreprises et d’un meilleur fonctionnement du système fiscal international au bénéfice des citoyens. » Le projet BEPS OCDE/G20 propose des solutions aux gouvernements pour remédier aux lacunes des règles internationales en place qui permettent à des entreprises de faire « disparaître » leurs bénéfices ou de les transférer artificiellement vers des destinations à fiscalité faible ou nulle, où elles exercent peu d’activités économiques, voire aucune. Ces pratiques entraîneraient pour les recettes publiques un manque à gagner, qui pourrait atteindre, selon des hypothèses prudentes, 240 milliards USD par an, soit l’équivalent de 10 % des recettes de l’impôt sur les sociétés dans le monde. Une centaine de pays et juridictions travaillent aujourd’hui au sein du Cadre inclusif sur le BEPS afin de transposer les mesures adoptées dans leur législation nationale et leurs conventions fiscales bilatérales. En raison du nombre considérable de conventions bilatérales, leur mise à jour serait un processus fastidieux et contraignant. La Convention, élaborée au terme de négociations inclusives auxquelles ont pris part plus d’une centaine de pays et territoires en vertu d’un mandat conféré par les ministres des Finances et les gouverneurs de banques centrales des pays du G20, résout ce problème. Elle modifiera les conventions fiscales bilatérales en place, de manière à mettre rapidement en œuvre les mesures relatives aux conventions fiscales élaborées dans le cadre du Projet BEPS. Ces mesures portent en particulier sur les dispositifs hybrides, l’utilisation abusive des conventions, l’établissement stable et le règlement des différends, et comportent une disposition facultative relative à l’arbitrage obligatoire et contraignant, approuvée par 28 signataires. Avec CP