Abdulrazak Gurnah, né à Zanzibar, est devenu l’écrivain le plus médiatisé au monde lorsqu’il a remporté le prix Nobel de littérature cette année, mais il est peu connu en Tanzanie.
La consécration de cet auteur de 72 ans a été saluée comme une révolution pour la littérature africaine, mais dans les librairies de ce pays d’Afrique de l’Est, les romans de Gurnah sont introuvables.
« Si vous montrez sa photo ici, les gens le verront pour la première fois », déclare Ally Saleh, écrivain et poète de Zanzibar, l’archipel où Gurnah a grandi et qui a ensuite été intégré à la Tanzanie…
Lire la suite sur BBC
