Les vœux du Président chinois Xi Jinping pour l’année 2019
Comme le veut la tradition, le président chinois Xi Jinping a dernièrement livré son message du Nouvel An 2019 que nous vous invitons à suivre grâce à CGTN, la chaîne de télévision chinoise.
Jean Jacques Bouya sur les Huit initiatives de Xi Jinping: les investissements seront captés dans un modèle économique approprié
Le ministre de l’Aménagement, de l’Equipement du territoire et des Grands travaux de la République du Congo, Jean Jacques Bouya, a salué les Huit initiatives du président chinois Xi Jinping promises à l’Afrique. « Le Congo sera effectivement au rendez-vous et devra pouvoir travailler en sorte que les investissements soient captés dans un modèle économique approprié avec de bonnes études de faisabilité et de bons projets à maîtriser », a déclaré le ministre congolais sur les antennes de la chaînes de télévision chinoise CGTN. La République du Congo devrait également travailler « sur cette volonté de faire de la construction, de l’investissement et de l’exploitation un mode de coopération à travers les modèles économiques que nous avons à proposer avec nos partenaires chinois », a-t-il poursuivi. Pour rappel, lors du sommet du forum africain sur la coopération sino africaine, le président chinois Xi Jinping a déclaré que la Chine allait mettre en place huit initiatives majeures avec les pays africains dans les trois années à venir et après, couvrant des aspects tels que la promotion industrielle, la connectivité des infrastructures, la facilitation du commerce et le développement écologique. Dans le but de favoriser la bonne mise en œuvre de ces huit initiatives, soulignons que la Chine a indiqué qu’elle « est prête à fournir un soutien de 60 milliards de dollars américains à l’Afrique sous diverses formes comme les aides gouvernementales, les investissements et les financements par les entreprises et institutions financières », a rapporté la CGTN. Martin Kam
Xi Jinping : la Chine appliquera huit initiatives importantes avec les pays africains
Le président chinois Xi Jinping a déclaré lundi que la Chine allait mettre en place huit initiatives majeures avec les pays africains dans les trois années à venir et après, couvrant des aspects tels que la promotion industrielle, la connectivité des infrastructures, la facilitation du commerce et le développement écologique. M. Xi s’est ainsi exprimé dans son discours clé prononcé lors de la cérémonie d’ouverture de Sommet de Beijing 2018 du Forum sur la Coopération sino-africaine (FCSA) . Sur la promotion industrielle, M. Xi a indiqué qu’une exposition économique et commerciale Chine-Afrique se tiendrait en Chine et que les sociétés chinoises étaient encouragées à augmenter les investissements en Afrique. La Chine appliquera 50 programmes d’assistance agricole, fournira de l’aide alimentaire humanitaire d’urgence totalisant un milliard de yuans (147 millions de dollars) aux pays africains affectés par les catastrophes naturelles et enverra 500 experts agricoles de haut rang en Afrique. Sur la connectivité des infrastructures, M. Xi a fait savoir que la Chine travaillerait avec l’Union africaine pour élaborer un plan de coopération d’infrastructures sino-africain et soutiendrait les entreprises chinoises dans leur participation au développement des infrastructures de l’Afrique par la voie de l’investissement-construction-opération ou d’autres moyens. Sur la facilitation du commerce, M. Xi a noté que la Chine augmenterait les importations d’Afrique, surtout de produits non liés aux ressources en provenance, et soutiendrait les pays africains dans leur participation à la Foire internationale des importations de Chine. Les pays africains les moins développés seront exempts de frais de stand d’exposition, a-t-il promis. Sur le développement écologique, M. Xi a noté que la Chine entreprendrait 50 projets d’assistance au développement écologique et à la protection de l’écologie et de l’environnement, avec un centre sur les changements climatiques, l’océan, la prévention et le contrôle de la désertification et la protection de la faune et de la flore. Sur la construction de la capacité, M. Xi a souligné que la Chine établirait dix ateliers Luban en Afrique afin de fournir une formation professionnelle aux jeunes africains. La Chine formera également 1.000 Africains de haut niveau, accordera à l’Afrique 50.000 bourses gouvernementales, parrainera les opportunités de séminaire et d’atelier de 50.000 Africains, et invitera 2.000 jeunes africains à visiter la Chine pour des échanges. Sur les soins de santé, M. Xi a assuré que la Chine améliorerait 50 programmes d’aide médicale et de santé pour l’Afrique, avec un centre sur les projets phares tels que le siège du Centre africain pour le contrôle et la prévention des maladies et les hôpitaux d’amitié Chine-Afrique. Sur les échanges entre les peuples, M. Xi a souligné que la Chine établirait un institut des études africaines et renforcerait les échanges avec l’Afrique sur la civilisation. La Chine souhaite la bienvenue à l’Afrique en vue de sa participation à la Ligue internationale des théâtres de la Route de la Soie, à l’Alliance internationale des musées de la Route de la Soie et au Réseau de festivals artistiques de la Route de la Soie. Sur la paix et la sécurité, M. Xi a noté que la Chine établirait un fonds de paix et de sécurité Chine-Afrique et continuerait à fournir une assistance militaire gratuite à l’Union africaine. Un total de 50 programmes d’assistance à la sécurité seront appliqués dans des domaines tels que les missions de maintien de paix de l’ONU, la lutte contre la piraterie et la lutte contre le terrorisme. Xinhua
Les congolais exigent l’audit du Partenariat stratégique Chine-Congo Brazzaville.
TRIBUNE. En prévision du voyage prévu par le Général Sassou Nguesso en Chine le 29 aout 2018, la société civile congolaise et le Frocad-IDC-CJ3M adresse une lettre ouverte au Président Chinois. Cette lettre dénonce les 47% de dette odieuse chinoise qui participe à la banqueroute congolaise. Enfin, elle exige l’audit du partenariat et dénonce les velléités de renflouement du régime Sassou Nguesso par Pékin. À son Excellence XI JINPING, Président de la République Populaire de Chine, Zhongnanhai, Pékin Excellence, C’est sous la présidence du Président Alphonse Massamba Débat que le Congo-Brazzaville a pris la courageuse décision historique de reconnaître votre pays la République populaire de Chine. Depuis cette époque nos deux pays ont développé une relation de solidarité sans failles. C’est dans cette dynamique historique qu’à partir de l’année 2006, nos deux pays ont signé un ‘’partenariat stratégique’’ visant à faire bénéficier notre pays de votre expérience de développement économique réussie, en aidant notre pays à financer des infrastructures de bases, condition sine qua non pour amorcer tout développement économique et social durable et irréversible. Le Congo Brazzaville a été choisi comme ‘’État pilote’’ pour illustrer la pertinence d’un partenariat bilatéral avec la Chine, en conséquence une vitrine de la Chine pour les autres pays africains. Comme vous le savez, une décennie après, tous les projets d’infrastructures financés par votre pays, ont été réalisés par des entreprises dites chinoises de droit congolais totalement fictives. Certaines d’entre elles ont bénéficié de fond pour leur création en provenance de la Société Nationale des Pétroles du Congo. Le résultat de cette décennie d’une gestion opaque de ce ‘’partenariat stratégique’’ Chine-Congo est l’endettement extraordinaire de notre pays qui a eu comme corollaire l’enrichissement scandaleux de certains responsables politiques de notre pays, la corruption que vos services compétents ont déjà identifiés. Nous tenons à vous dire très respectueusement que tous les projets qui ont financés été par la Chine n’ont jamais fait l’objet d’un examen en Conseil des Ministres et encore moins d’une adoption par le Parlement représentant du Peuple congolais qui continue à croupir dans la misère et constate avec amertume l’échec du ‘’partenariat stratégique’’ conclu entre nos deux pays. Excellence, Notre dette vis à vis de de votre pays représente 47% de notre PIB. La Chine est devenue de facto notre premier créancier. Excellence, Vous qui avez fait de la lutte contre la corruption votre cheval de bataille, nous vous demandons conformément aux prescriptions de la communauté financière internationale à permettre que l’audit de cette dette soit effectué; car il nous paraît impérieux que nous sachions quelle est la dette utile que le Peuple congolais devra en toute responsabilité assumer et rembourser, à contrario de la dette issue des surfacturations ayant servi à enrichir des responsables politiques qui ont trahi l’esprit et la lettre de nos relations historiques et qui devront répondre de leurs actes devant le Peuple congolais et l’histoire. Nous savons que votre pays voulait faire du Congo un modèle de partenariat économique dans le développement des capacités de production industrielle en Afrique, nous pouvons vous confirmer notre adhésion à cette ambition. Nous savons également que vous affirmez régulièrement votre conviction selon laquelle le vingt et unième siècle sera celui de l’Afrique et la Chine, nous partageons Excellence Monsieur le Président votre conviction. Nous sommes prêts à relever ce défi pour le Congo à condition que nous changions le leadership au Congo. Le dire n’est pas vous demander de violer votre sacro-saint principe de non ingérences, c’est juste vous informer des responsabilités que nous prendrons. Veuillez agréer Excellence Monsieur le Président l’expression de notre profonde considération. Guy MAFIMBA Task Force Opposition FROCAD-IDC-CJ3M Signatures : Roland Levy NITOU – Président Amicale des Indignés du 242 Andréa NGOMBET – Coordinateur Collectif Sassoufit.
Les présidents chinois et sénégalais s’engagent pour l’avenir des relations bilatérales
Le président chinois Xi Jinping et le président sénégalais Macky Sall se sont entretenus samedi à Dakar, promettant de créer un avenir meilleur pour les relations sino-sénégalaises. Les deux dirigeants se sont félicités du développement des relations bilatérales au cours des dernières années et ont convenu de continuer à conjuguer leurs efforts et de promouvoir des résultats encore plus fructueux à travers la coopération dans différents domaines. M. Xi est arrivé samedi dans la capitale sénégalaise, entamant la première visite d’Etat d’un président chinois dans ce pays d’Afrique de l’Ouest depuis neuf ans. Lors de la rencontre avec son hôte, M. Xi a remercié le gouvernement et le peuple sénégalais pour leur hospitalité et leur accueil chaleureux qui démontraient, selon lui, le soutien du Sénégal à l’amitié sino-sénégalaise. Rappelant leur décision conjointe de forger un partenariat de coopération stratégique global entre les deux pays en 2016, M. Xi a indiqué que grâce aux efforts conjoints des deux parties, les relations sino-sénégalaises avaient connu un développement accéléré avec une confiance politique mutuelle croissante et une coopération économique et commerciale concrète. La Chine est prête à s’associer au Sénégal pour porter les relations et la coopération bilatérales à un niveau plus élevé, afin d’apporter davantage de bénéfices aux deux peuples, a indiqué M. Xi. Le président chinois s’est dit satisfait que M. Sall considère les relations bilatérales avec une approche stratégique. Celui-ci a en effet apporté une réponse positive à l’initiative « la Ceinture et la Route » et un fort soutien à la coopération sino-africaine. Les deux parties devraient procéder à des échanges de haut niveau plus étroits et se soutenir mutuellement sur les questions relatives à leurs intérêts fondamentaux et à leurs préoccupations majeures, a souligné M. Xi. Notant que les deux pays devraient renforcer la coordination de leurs stratégies de développement et de communication politique, M. Xi a salué la signature par le Sénégal d’un document de coopération sur « la Ceinture et la Route », le premier du genre conclu avec un pays d’Afrique de l’Ouest. Nous espérons saisir cette opportunité pour améliorer de manière globale la coopération sino-sénégalaise, a-t-il déclaré. La Chine continuera à défendre l’approche consistant à « apprendre à un homme à pêcher », à élargir et à approfondir la coopération avec le Sénégal, et à renforcer sa capacité de développement indépendant, a indiqué M. Xi. Il a appelé les deux pays à promouvoir les échanges et la compréhension mutuelle entre leurs peuples. Les deux parties devraient renforcer leur coopération en matière d’application de la loi et de sécurité, a poursuivi M. Xi, ajoutant que la Chine soutenait le Sénégal dans le renforcement de ses capacités de lutte contre le terrorisme, de maintien de la paix et de sauvegarde de la stabilité. La Chine soutient le Sénégal dans son rôle accru au sein des affaires mondiales et régionales, et souhaite renforcer la communication et la coordination avec le Sénégal sur les grands dossiers internationaux et régionaux tels que la paix et la sécurité en Afrique, les Nations Unies et le changement climatique, de manière à préserver les intérêts communs de l’Afrique et des pays en voie de développement, a déclaré le président chinois. Rappelant la grande importance qu’il attache aux relations sino-africaines, M. Xi a assuré avoir à coeur l’amitié à long terme entre la Chine et l’Afrique, ainsi que leur avenir commun dans les bons moment comme dans les mauvais. Les deux parties sont des partenaires sincères sur le chemin de leur développement et des alliés naturels dans les affaires internationales, a noté M. Xi, ajoutant que le développement de la Chine devrait apporter plus d’opportunités à l’Afrique, tandis que le développement de celle-ci stimulera le développement de la Chine. La Chine continuera à suivre sa politique africaine caractérisée par la sincérité, les résultats concrets, les affinités et la bonne foi, à défendre la justice, à poursuivre les intérêts communs et à promouvoir la construction d’une communauté sino-africaine plus rapprochée, tournée vers un avenir partagé, de sorte à favoriser une coopération mutuellement bénéfique et un développement commun, a déclaré M. Xi. En septembre, la Chine organisera un sommet du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA) à Beijing, a rappelé M. Xi, affirmant qu’il avait hâte de rencontrer les dirigeants africains, dont le président Sall, afin de discuter des dossiers majeurs au calendrier de la coopération sino-africaine. M. Sall a pour sa part remercié le président Xi de visiter le Sénégal dans le cadre de sa première tournée à l’étranger depuis sa réélection, affirmant qu’il s’agissait d’un honneur pour le peuple sénégalais. Saluant l’immense contribution de la Chine aux progrès de l’humanité à travers l’histoire, M. Sall a assuré que la Chine jouait aujourd’hui un rôle encore plus important dans les affaires internationales. Le Sénégal, a affirmé le président Sall, admire les accomplissements de la Chine en termes de développement et remercie le soutien de Beijing envers l’économie et le développement social sénégalais ainsi que la mise en place de son plan de revitalisation. « Les relations entre la Chine et le Sénégal sont excellentes, elles sont conviviales parce qu’elles reposent sur la solidarité et le respect ainsi que la confiance réciproque. Nous travaillons dans la concertation pour une coopération consensuelle et mutuellement bénéfique. La Chine est un partenaire majeur et fiable », a ajouté le chef de l’Etat sénégalais. Celui-ci a réaffirmé à cette occasion que le Sénégal adhérait fermement à la politique d’une seule Chine, s’engageait à approfondir le partenariat de coopération stratégique global avec la Chine, et se tenait prêt à améliorer la coopération dans des domaines tels que la construction d’infrastructures, la conservation de l’eau, l’industrialisation, la transformation de produits agricoles, le tourisme, la culture et le sport. M. Sall a garanti le soutien total du Sénégal au renforcement du FCSA, à l’approfondissement de la coopération entre la Chine et l’Afrique et à l’établissement d’une communauté d’avenir partagé Chine-Afrique, rappelant que le Forum sur la coopération sino-africaine était un cadre de travail coopératif reposant sur l’inclusivité, l’efficacité et la solidarité, établi sur la base de la coopération pratique.
Audrey Azoulay, première Directrice générale de l’UNESCO reçue par le Président chinois
Audrey Azoulay a entamé lundi dernier sa première visite officielle en Chine en tant que Directrice générale de l’UNESCO avec un entretien historique avec le Président Xi Jinping. En effet, c’est la première fois qu’une Directrice générale de l’UNESCO est reçue par le Président chinois. Ce dernier avait amorcé un tournant positif dans la relation de coopération entre la Chine et l’UNESCO en consacrant sa première visite à une organisation onusienne au siège de l’UNESCO en 2014. Pour la Directrice générale, ce déplacement marque « l’ouverture d’une nouvelle ère pour le partenariat stratégique entre la Chine et l’UNESCO ». Elle a souligné à cette occasion sa conviction selon laquelle « le multilatéralisme est plus que jamais nécessaire pour répondre aux défis contemporains » et « salué l’engagement remarquable de la Chine dans le système multilatéral ». Audrey Azoulay a également rappelé « la modernité de la mission de l’UNESCO qui consiste à construire un futur plus humain par l’éducation, la culture, et les sciences. » Cet entretien a permis d’évoquer avec le Président chinois les axes de renforcement du partenariat stratégique entre la Chine et l’UNESCO sur l’éducation, notamment en Afrique et l’Education des filles et femmes – deux grandes priorités de l’UNESCO ; sur la culture : la Directrice générale a souligné l’importance du patrimoine culturel chinois qui en fait le deuxième pays en terme de classement au Patrimoine mondial ; et sur l’Intelligence artificielle : elle visitera notamment l’institut de l’Intelligence artificielle de l’Université de Tsinghua. Elle a poursuivi son déplacement lundi par un dîner avec la Première Dame, Ms Peng Liyuan, Envoyée spéciale de l’UNESCO pour l’Education des filles et des femmes. La Directrice générale souhaite exprimer sa reconnaissance pour l’engagement de la première Dame sur ce sujet, car « l’éducation des filles et des femmes est un véritable levier de transformation du monde. »